Polityka prywatności

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych na mobilnykurnik.eu, w tym danych związanych z zapytaniami, kontami użytkowników oraz Ligą Nieśności Jaj.

1. Administrator danych

2. Jakie dane przetwarzamy

• Zapytania i kontakt: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, region, temat i treść wiadomości.
• Konfiguracja i kalkulator: wybrany model i wyposażenie dodatkowe, orientacyjne obliczenie zwrotu z inwestycji oraz dane, które użytkownik świadomie dołączy do niezobowiązującego zapytania.
• Relacja umowna: dane kontaktowe, rozliczeniowe i dostawcze, zamówiona konfiguracja, komunikacja, dokumenty oraz dane potrzebne do dostawy, reklamacji lub realizacji praw.
• Liga Nieśności: adres e-mail, dane logowania i weryfikacji konta, publiczna nazwa hodowli, opcjonalny region, typ kurnika, liczba kur niosek, dzienna liczba jaj, historia, wyniki, pozycja w rankingu oraz dane moderacyjne.
• Dane techniczne: adres IP lub identyfikator z niego wyprowadzony, czas żądania, informacje o urządzeniu i przeglądarce, pliki cookies, zapisy bezpieczeństwa i diagnostyczne.
• Dane analityczne i reklamowe: identyfikatory internetowe oraz zdarzenia związane z korzystaniem z serwisu, wyłącznie w zakresie aktywowanych technologii i ważnej zgody.

Hasła do kont WordPress nie są przechowywane w postaci czytelnej. Prosimy nie przesyłać w wiadomościach wrażliwych danych osobowych, które nie są potrzebne do obsługi zapytania.

3. Cele i podstawy prawne

4. Formularze kontaktowe i zapytania

Formularze kontaktowe i konfiguratory przesyłają dane pocztą elektroniczną do upoważnionych pracowników. Potwierdzenie otrzymania niezobowiązującego zapytania może zostać wysłane automatycznie. Używane formularze nie są formularzem płatności, a samo ich wysłanie nie prowadzi do zawarcia umowy sprzedaży.

W serwisie dostępny jest również WPForms Lite; zgodnie z aktualną konfiguracją, bez płatnej funkcji ewidencji wpisów, nie zapewnia on odrębnego przechowywania przesłanych zgłoszeń. Wiadomości mogą pozostać w skrzynkach e-mail i logach technicznych zgodnie z ustawieniami dostawców.

5. Kalkulator zwrotu z inwestycji

Samo orientacyjne obliczenie odbywa się w przeglądarce użytkownika i bez przesłania formularza obliczone wartości nie są zapisywane jako zapytanie handlowe. Dane są przesyłane dopiero wtedy, gdy użytkownik świadomie wybierze „Wyślij niezobowiązujące zapytanie” i uzupełni dane kontaktowe. Wraz z wiadomością przesyłana jest wówczas również aktualna konfiguracja i obliczenie.

6. Liga Nieśności Jaj

Konto i dane prywatne

W celu trwałego zapisywania wpisów użytkownik tworzy konto WordPress. Adres e-mail służy do logowania, weryfikacji konta, wiadomości systemowych oraz resetowania hasła i nie jest publiczny. Link weryfikacyjny jest ograniczony czasowo; aktualna implementacja przewiduje ważność przez 24 godziny. Krótkoterminowe ograniczenie techniczne oparte na identyfikatorze wyprowadzonym z adresu IP pomaga zapobiegać wielokrotnym żądaniom.

Dane publiczne

Użytkownik świadomie publikuje nazwę hodowli oraz, według własnego wyboru, także region. Publicznie mogą być wyświetlane: typ kurnika, liczba niosek, dzienna liczba jaj, procent nieśności, historia, podsumowania, profil hodowli oraz pozycja w rankingu. Publiczna nazwa nie powinna zawierać adresu e-mail, numeru telefonu ani innych danych, których użytkownik nie chce ujawniać.

Moderacja i automatyczny ranking

Wpisy mogą być moderowane w celu ochrony usługi i wiarygodności rankingu. Pozycja oraz podsumowania są obliczane automatycznie na podstawie wprowadzonych wyników, jednak nie stanowi to zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego skutki prawne lub podobnie istotne skutki.

Usunięcie konta

Użytkownik może zażądać usunięcia konta i danych osobowych, pisząc na adres info@mobilnykurnik.eu. Aktualna implementacja przy usunięciu konta WordPress odłącza profil od użytkownika, oznacza profil jako usunięty, a wpisy jako ukryte, dzięki czemu przestają być publicznie wyświetlane. Techniczne zapisy profilu i wpisów nie są obecnie automatycznie usuwane, dlatego żądanie usunięcia jest oceniane i realizowane indywidualnie. Dane zostaną usunięte lub zanonimizowane w zakresie, w jakim ich dalsze przechowywanie nie jest konieczne do wykonania obowiązku prawnego, zapewnienia bezpieczeństwa usługi lub obrony roszczeń prawnych.

7. WordPress, e-mail i techniczne działanie serwisu

Serwis działa w systemie WordPress. Konta, sesje, niezbędne pliki cookies i zapisy bezpieczeństwa są przetwarzane w celu działania i ochrony serwisu. Wiadomości systemowe oraz formularzowe są wysyłane za pośrednictwem usługi SMTP Websupport z adresu e-mail w domenie. Aktywna konfiguracja WP Mail SMTP nie ma włączonego rozszerzonego zapisywania logów wiadomości e-mail, jednak wiadomości pozostają u nadawcy, odbiorcy i dostawcy poczty zgodnie z ich ustawieniami.

Do tworzenia kopii zapasowych i zapewnienia bezpieczeństwa wykorzystywane są odpowiednie narzędzia WordPress. Kopie zapasowe i logi mogą tymczasowo zawierać dane osobowe; dostęp do nich jest ograniczony, a okres przechowywania wynika z ustawionej retencji oraz potrzeby odtworzenia danych lub przeprowadzenia analizy bezpieczeństwa.

8. Analityka, reklama i treści zewnętrzne

Serwis wykorzystuje Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Ads/Site Kit oraz MonsterInsights. Wykryty jest również Meta Pixel. Technologie te mogą przetwarzać identyfikatory internetowe, zdarzenia związane z wizytą oraz informacje o urządzeniu. Jeśli nie chodzi o przetwarzanie technicznie niezbędne, powinny być uruchamiane dopiero po uzyskaniu odpowiedniej zgody odwiedzającego.

Filmy na stronie Opinie wykorzystują tryb „kliknij, aby załadować” oraz domenę YouTube bez rozszerzonego śledzenia. Iframe jest wstawiany dopiero po interakcji użytkownika; następnie YouTube/Google może przetwarzać dane techniczne zgodnie z własnymi warunkami.

9. Cookies i wybory dotyczące zgody

Serwis wykorzystuje niezbędne pliki cookies do działania, bezpieczeństwa, logowania oraz zapisywania wyborów dotyczących zgody. Analityczne i reklamowe pliki cookies lub porównywalne identyfikatory mogą być używane wyłącznie w zakresie wybranym w banerze cookies. Zgodę można w dowolnym momencie zmienić lub wycofać w ustawieniach cookies, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Zarządzanie zgodą zapewnia CookieYes, a Google Consent Mode jest obecny w konfiguracji serwisu. Zakres technologii analitycznych i reklamowych zależy od aktualnego wyboru użytkownika w banerze cookies; technologie, które nie są niezbędne, powinny być używane wyłącznie w zakresie odpowiedniej zgody. Szczegółowe informacje o cookies oraz możliwość zmiany wyboru są dostępne za pośrednictwem aktualnego banera cookies.

10. Odbiorcy i podmioty przetwarzające

Dostęp do danych mają wyłącznie upoważnione osoby i dostawcy w niezbędnym zakresie. W ramach rzeczywistego działania serwisu są to w szczególności:

• dostawca hostingu, domeny i poczty e-mail Websupport,
• dostawcy usług zarządzania, rozwoju, tworzenia kopii zapasowych i zabezpieczania serwisu WordPress,
• Google Ireland/Google LLC w związku z Analytics, Ads, Tag Managerem i YouTube, zgodnie z udzieloną zgodą i interakcją użytkownika,
• Meta Platforms Ireland w związku z Meta Pixelem, zgodnie z udzieloną zgodą,
• CookieYes w związku z zarządzaniem zgodami,
• partnerzy księgowi, prawni, transportowi lub serwisowi, jeśli jest to konieczne do realizacji umowy lub obowiązku prawnego,
• organy władzy publicznej, jeśli wymaga tego prawo.

Konkretny status prawny dostawcy może być statusem podmiotu przetwarzającego, niezależnego administratora lub współadministratora w zależności od charakteru usługi oraz odpowiednich warunków umownych.

11. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

W przypadku usług Google, YouTube, Meta lub innych globalnych dostawców może dojść do udostępnienia danych poza EOG. Takie przekazywanie powinno odbywać się wyłącznie na podstawie decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, certyfikacji w obowiązującym mechanizmie przekazywania danych lub standardowych klauzul umownych wraz z odpowiednimi środkami uzupełniającymi, zależnie od konkretnego dostawcy.

12. Okresy przechowywania

• Zapytania i formularze kontaktowe: przez okres obsługi zapytania, a następnie wyłącznie przez czas potrzebny do dalszej komunikacji, wykonania obowiązków i obrony roszczeń prawnych. Potrzeba dalszego przechowywania jest regularnie oceniana.
• Dane umowne i księgowe: przez okres obowiązywania umowy, a następnie przez okres wymagany przepisami podatkowymi, księgowymi i innymi przepisami lub terminami przedawnienia.
• Liga: przez okres aktywności konta; po usunięciu konta publiczne wyświetlanie zostanie zakończone, a dane zostaną następnie usunięte lub zanonimizowane w zakresie, w jakim ich dalsze przechowywanie nie jest konieczne do realizacji obowiązku prawnego, zapewnienia bezpieczeństwa lub obrony roszczeń.
• Weryfikacja konta: token weryfikacyjny jest ważny przez 24 godziny; powiązane dane niezweryfikowanej rejestracji są przechowywane tylko przez czas potrzebny do zakończenia rejestracji, ochrony usługi i rozwiązania ewentualnego nadużycia.
• Logi bezpieczeństwa i kopie zapasowe: zgodnie z ustawionym okresem rotacji, proporcjonalnym do celu bezpieczeństwa i potrzeby odtworzenia.
• Cookies i analityka: zgodnie z obowiązującą zgodą oraz aktualną konfiguracją danej usługi; dane nie są przechowywane dłużej, niż jest to konieczne do zadeklarowanego celu.

13. Prawa osoby, której dane dotyczą

Na warunkach określonych w RODO mają Państwo prawo:

• uzyskać potwierdzenie oraz dostęp do swoich danych osobowych,
• żądać sprostowania danych nieprawidłowych lub uzupełnienia danych niekompletnych,
• żądać usunięcia danych, jeżeli nie istnieje już podstawa prawna do dalszego przetwarzania,
• żądać ograniczenia przetwarzania,
• wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie,
• otrzymać dane w formacie umożliwiającym ich przenoszenie, jeśli prawo do przenoszenia danych ma zastosowanie,
• w dowolnym momencie wycofać zgodę bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania,
• nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, która wywołuje skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływa na użytkownika.

Żądanie należy przesłać na adres info@mobilnykurnik.eu. W celu ochrony danych możemy w odpowiednim zakresie zweryfikować tożsamość osoby składającej żądanie. Odpowiemy w terminie przewidzianym przez RODO.

Mają Państwo również prawo złożyć wniosek o wszczęcie postępowania lub skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej.

14. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki organizacyjne i techniczne, w szczególności zarządzanie dostępem, szyfrowaną transmisję, aktualizacje, ochronę kont, kopie zapasowe oraz monitorowanie zdarzeń związanych z bezpieczeństwem. Żaden system nie może jednak zostać uznany za całkowicie bezpieczny; w przypadku incydentu postępujemy zgodnie z obowiązkami wynikającymi z RODO.

15. Zmiany dokumentu

Dokument aktualizujemy w przypadku zmiany celów, technologii, dostawców lub wymogów prawnych. Nowa wersja będzie oznaczona datą. Istotna zmiana podstawy prawnej lub celu nie będzie rozszerzać przetwarzania wstecz bez odpowiedniej podstawy prawnej i poinformowania użytkowników.

Data wejścia w życie: 14. 8. 2026.
Ostatnia aktualizacja: 14. 8. 2026.